ZÁSADY SPRACOVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV
V tomto dokumente obchodná spoločnosť Lumina AI s. r. o., so sídlom: Drotárska cesta 6166/94,
811 02 Bratislava – mestská časť Staré Mesto, IČO: 55 560 610, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 170835/B (ďalej len „Prevádzkovateľ“) poskytuje informácie o tom, akým spôsobom a ktoré osobné údaje o fyzických osobách zhromažďuje, spracováva, využíva a chráni v súvislosti s prevádzkou spravodajského webového portálu, ktorý je prevádzkovaný na doménovej adrese: www.dailyaiwatch.ai (ďalej len „Portál“).
Prevádzkovateľovi záleží na súkromí všetkých dotknutých osôb, s ktorými je v kontakte. Je pre nás preto dôležité, aby ste boli informovaní, ktoré osobné údaje o Vás spracovávame, prečo to robíme a aké sú Vaše práva. Preto Vás vyzývame, aby ste si prečítali tieto Zásady ochrany osobných údajov. Tento dokument sa týka spôsobu spracúvania osobných údajov záujemcov o služby Portálu, návštevníkov Portálu a predovšetkým používateľov Portálu (ďalej len „Používatelia“).
Keďže Zásady spracovania osobných údajov priebežne aktualizujeme (bez dodatočného upozornenia), žiadame všetkých Používateľov o pravidelné oboznamovanie sa s týmto dokumentom.
Prevádzkovateľ sa zaviazal chrániť Vaše osobné údaje a postupuje v súlade s nariadením (EÚ) 2016/679 zo dňa 27.4.2016 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov a o zrušení smernice 95/46 / ES (ďalej len „Nariadenie GDPR“), odo dňa účinnosti nariadenia, so zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len „ZoOOÚ“), zákonom č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, zákonom č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok a ďalšími súvisiacimi právnymi predpismi.
Vyhlásenia v tomto dokumente sú vydané v súlade s informačnou povinnosťou Prevádzkovateľa podľa čl. 13 a nasl. Nariadenia GDPR.
Poskytovanie údajov tretím stranám
Spracúvané osobné údaje sa nezverejňujú. Vaše osobné údaje nebudeme predávať tretím stranám ani ich iným spôsobom poskytovať na komerčné účely.
Máme právo poskytnúť Vaše osobné údaje orgánom činným v trestnom konaní a prípadne poškodeným tretím stranám bez Vášho výslovného súhlasu, ak je to potrebné na objasnenie nezákonného využívania našich služieb alebo na uplatnenie právnych nárokov. Takýto prevod sa však uskutoční iba vtedy, ak existujú konkrétne dôkazy o nezákonnom konaní alebo zneužití. Prenos Vašich údajov sa môže uskutočniť aj vtedy, ak to prispieva k presadzovaniu podmienok používania alebo iných dohôd. Zároveň máme právnu povinnosť poskytovať na požiadanie informácie niektorým verejným orgánom.
Aké osobné údaje zhromažďujeme a na aký účel?
Prevádzkovateľ spracováva osobné údaje, ktoré si Používateľ zadal sám pri registrácii na Portál, a to v rozsahu uvedenom v registračnom formulári (meno, e-mailová adresa Používateľa, ktorý je fyzickou osobou) a v rozsahu súhlasu udeleného Používateľom, prípadne ďalšie údaje, ktoré ukladá Používateľ sám pri využívaní Služieb. Prevádzkovateľ nespracuváva žiadne údaje technického charakteru, prostredníctvom ktorých by sa dal identifikovať alebo lokalizovať Používateľ.
Prevádzkovateľ uchováva aj iné ako osobné údaje, a to napr. názov spoločnosti, IČO, emailová adresa a telefónne číslo Používateľa, ktorý je právnickou osobou, a súkromné údaje, ktorými sú všetky údaje, ktoré nie sú verejne prístupné ostatným Používateľom alebo nie sú inak zdieľané (napr. údaje z komunikácie medzi Používateľom a Prevádzkovateľom).
Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje Používateľa podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) a písm. c) Nariadenia GDPR. Neposkytnutie osobných údajov Používateľom znamená nemožnosť poskytovania služieb, ktoré súvisia s registráciou Používateľa na Portál. Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje Používateľa aj na účely skvalitňovania svojich služieb pre Používateľov a na základe oprávneného záujmu podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia GDPR.
Informácie o spôsobe spracúvania „cookies“ sú špecifikované v dokumente „Cookie policy (EU)“, ktorý sa nachádza na úvodnej stránke Portálu: https://www.dailyaiwatch.ai/cookie-policy-eu/
Ako chránime a zabezpečujeme vaše údaje?
Prevádzkovateľ v súlade s ustanoveniami § 29 ZoOOÚ zodpovedá za bezpečnosť osobných údajov. Na tento účel boli prijaté primerané technické, organizačné a personálne opatrenia zodpovedajúce spôsobu spracúvania osobných údajov, ktoré pomáhajú chrániť vaše osobné údaje pred neoprávneným prístupom k nim, ich použitím a vyzradením.
Overujeme účinnosť našich opatrení na ochranu údajov a neustále ich vylepšujeme v súlade
s technologickým rozvojom. Zadané osobné údaje sú šifrované počas prenosu pomocou bezpečného šifrovacieho procesu.
Prevádzkovateľ zodpovedá za zabezpečenie ochrany osobných a identifikačných údajov obsiahnutých v elektronických podaniach len do okamihu ich doručenia.
Ako dlho uchovávame vaše údaje?
Doba zhromažďovania a spracúvania osobných údajov Používateľa sa zhoduje s dobou existencie Používateľského účtu. V prípade uplatňovania práv Prevádzkovateľa alebo Používateľa v súdnom alebo inom konaní, doba zhromažďovania a spracúvania informácií trvá aj po zániku Používateľského účtu podľa VPP. Prevádzkovateľ nie je oprávnený zlikvidovať osobné údaje Používateľa až do uplynutia lehôt stanovených v osobitných predpisoch.
Údaje z Portálu sú pravidelne zálohované prevádzkovateľom na zabezpečenie správneho obnovenia systému.
Kto bude mať prístup k vašim osobným údajom?
Prístup k vašim osobným údajom môžu mať poverení zamestnanci Prevádzkovateľa.
Komu môžu byť vaše osobné údaje poskytnuté?
Za určitých zákonných podmienok môžeme Vaše osobné údaje sprístupniť tretím stranám
(ako napríklad orgánom činným v trestnom konaní alebo Úradu na ochranu osobných údajov), ak je to nevyhnutné a primerané vzhľadom k špecifickým a zákonne určeným účelom.
Budú vaše osobné údaje prenášané do tretích krajín alebo medzinárodnej organizácii?
Vaše osobné údaje nie sú prenášané do tretích krajín ani medzinárodnej organizácii.
Sú vaše osobné údaje zdieľané so sociálnymi médiami?
Nie, vaše osobné údaje nie sú zdieľané so sociálnymi médiami.
Práva súvisiace so spracovaním osobných údajov
Právo na prístup
Na požiadanie máte právo od nás získať informácie o osobných údajoch, ktoré sa Vás týkajú a ktoré sme spracovali v rozsahu, ktorý je definovaný v čl. 15 Nariadenia GDPR.
Môžete si vyžiadať informácie o tom, ako spracovávame vaše osobné údaje, vrátane informácií o tom:
- Prečo spracovávame vaše osobné údaje
- Aké kategórie osobných údajov spracovávame
- S kým vaše osobné údaje zdieľame
- Ako dlho uchovávame vaše osobné údaje alebo aké sú kritéria na určenie tejto lehoty
- Aké máte práva
- Odkiaľ vaše osobné údaje získavame (ak sme ich nezískali od vás)
- Ak spracovávanie zahŕňa automatizované rozhodovanie (tzv. profilovanie)
- Ak vaše osobné údaje boli prevedené do krajiny, ktorá je mimo EEA, ako zabezpečíme ochranu vašich osobných údajov.
Všetky vyššie uvedené informácie sú dostupné v týchto Zásadách o ochrane osobných údajov. Môžete taktiež požiadať o kópiu osobných údajov, ktoré o vás spracovávame. Avšak, dodatočné kópie budú spoplatnené.
Právo na opravu
Máte právo požadovať, aby sme bez zbytočného odkladu opravili akékoľvek nepresnosti vo Vašich osobných údajoch, ktoré sa Vás týkajú podľa čl. 16 Nariadenia GDPR). Je dôležité, aby sme mali o Vás správne informácie a žiadame vás, aby ste nás upozornili, ak je niektorý z Vašich osobných údajov nesprávny, napr. ak ste si zmenili meno alebo ak ste sa presťahovali.
Právo na vymazanie
Ak máte platné právne dôvody vymedzené v čl. 17 Nariadenia GDPR, máte právo na okamžité vymazanie („právo byť zabudnutý“) osobných údajov, ktoré sa Vás týkajú. Medzi tieto právne dôvody patrí: osobné údaje už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli spracúvané, alebo odvolávate svoj súhlas a neexistujú žiadne iné právne dôvody na spracúvanie; dotknutá osoba namieta proti spracúvaniu
(a neexistujú žiadne prevažujúce legitímne dôvody na spracúvanie – neuplatňuje sa na námietky voči priamej reklame). Ak sa teda napríklad domnievate, že spracovávame Vaše osobné údaje nezákonným spôsobom alebo dlhšie, než je potrebné alebo bezdôvodne, môžete nás požiadať o vymazanie týchto údajov.
Právo na obmedzenie spracovania
Ak sú splnené kritériá definované v čl. 18 Nariadenia GDPR, máte právo na obmedzenie spracúvania, ako je uvedené v čl. 17 Nariadenia GDPR. Podľa tohto článku sa môže požadovať obmedzenie spracúvania, najmä ak je spracúvanie nezákonné a dotknutá osoba sa bráni vymazaniu osobných údajov a žiada namiesto toho obmedzenie ich používania, alebo dotknutá osoba namieta proti spracúvaniu podľa čl. 21 ods. 1 Nariadenia GDPR, ak nie je jasné, či náš legitímny záujem prevyšuje záujem dotknutej osoby. Od momentu, kedy ste požiadali o opravu vašich osobných údajov alebo ak ste namietali proti spracovaniu a do momentu, kým nebudeme môcť problém vyšetriť alebo potvrdiť presnosť vašich osobných údajov (alebo ich podľa vašich pokynov zmeniť), máte nárok na obmedzené spracovanie. To znamená, že my (s výnimkou uchovávania osobných údajov) môžeme spracovávať vaše osobné údaje iba v súlade s vaším súhlasom, ak je to potrebné v súvislosti s právnymi nárokmi, na ochranu práv niekoho iného, alebo ak existuje významný verejný záujem na spracovaní. Môžete tiež požiadať, aby sme obmedzili spracovanie vašich osobných údajov, ak je spracovanie nezákonné,
ale nechcete, aby sme osobné údaje vymazali.
Právo na prenos údajov
Máte právo na prenos dát, ako je definované v čl. 20 Nariadenia GDPR. To znamená, že máte právo získať osobné údaje, ktoré sa Vás týkajú, ktoré ste nám poskytli, v štruktúrovanom, bežne používanom strojovo čitateľnom formáte a máte právo na prenos týchto údajov inému prevádzkovateľovi. Predpokladom je, že spracúvanie je založené na súhlase alebo zmluve a je vykonávané automatizovanými prostriedkami. Môžete požiadať o to, aby Vám Vaše osobné údaje, ktoré ste nám poskytli na spracovanie na základe súhlasu alebo na splnenie zmluvy, boli poskytnuté v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte. Máte tiež právo požiadať o prenos týchto informácií na iného správcu údajov.
Právo na námietku
Podľa čl. 21 Nariadenia GDPR máte právo kedykoľvek vzniesť námietku proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa Vás týkajú, ktoré je založené na článku 6 ods. 1 písm. e) alebo f) Nariadenia GDPR, z dôvodov týkajúcich sa Vašej konkrétnej situácie. Prevádzkovateľ nesmie ďalej spracúvať osobné údaje, ak nepreukáže nevyhnutné oprávnené záujmy na spracúvanie osobných údajov, ktoré prevažujú nad právami alebo záujmami dotknutej osoby, alebo dôvody na uplatnenie právneho nároku. Dotknutá osoba má právo namietať spracúvanie osobných údajov, ktoré sa jej týkajú, na účel priameho marketingu vrátane profilovania v rozsahu, v akom súvisí s priamym marketingom. Ak dotknutá osoba namieta spracúvanie osobných údajov na účel priameho marketingu, Prevádzkovateľ ďalej osobné údaje na účel priameho marketingu nesmie spracúvať. Dotknutá osoba nemá právo namietať spracúvanie osobných údajov ktoré sa jej týkajú, keď je spracúvanie osobných údajov nevyhnutné
na plnenie úlohy z dôvodov verejného záujmu.
Právo podať sťažnosť dozornému orgánu
Ak si myslíte, že spracúvanie osobných údajov, ktoré sa Vás týkajú a ktoré sme vykonali, je nezákonné alebo neprípustné, máte právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu. Tento orgán môžete kontaktovať na adrese:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (ďalej len „Úrad“)
Hraničná 12
820 07, Bratislava 27
Slovenská republika
IČO: 36 064 220
www.dataprotection.gov.sk
Vaše žiadosti súvisiace s ochranou osobných údajov môžete poslať poštou na adresu sídla Prevádzkovateľa alebo e-mailom na nižšie uvedené adresy zodpovednej osoby. Okrem toho máte právo domáhať sa ochrany svojich práv aj v osobitnom správnom konaní, a to prostredníctvom podania návrhu na začatie konania v zmysle § 100 ZoOÚ na Úrade, ktorý rozhodne do 90 dní odo dňa začatia konania.
Právo stiahnuť udelený súhlas
Jedným z právnych dôvodov spracúvania Vašich osobných údajov je udelený súhlas Používateľa (dotknutej osoby) podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia GDPR. Máte právo svoj súhlas stiahnuť (resp. späťvziať) a my následne zastavíme svoje spracovateľské činnosti na základe tohto právneho dôvodu. O tejto skutočnosti budeme tiež informovať ostatné subjekty, ak im boli Vaše osobné údaje poskytnuté.
Právo na automatizované individuálne rozhodovanie vrátane profilovania
Podľa čl. 22 Nariadenia GDPR máte právo na to, aby sa na Vás nevzťahovalo rozhodnutie, ktoré je založené výlučne na automatizovanom spracúvaní, vrátane profilovania, a ktoré má právne účinky, ktoré sa Vás týkajú alebo Vás podobne významne ovplyvňujú. Uvedené sa neuplatňuje, ak je rozhodnutie:
nevyhnutné na uzavretie alebo plnenie zmluvy medzi Vami a Prevádzkovateľom povolené právom EÚ alebo právom SR, ktorému ako Prevádzkovateľ podliehame a ktorým sa zároveň stanovujú aj vhodné opatrenia zaručujúce ochranu Vašich práv a slobôd a oprávnených záujmov ako dotknutej osoby, alebo založené na Vašom výslovnom súhlase.
Zodpovedná osoba prevádzkovateľa
Akékoľvek otázky týkajúce sa spracúvania Vašich osobných údajov, žiadostí o informácie a uplatnenie práv dotknutých osôb adresujte priamo Zodpovednej osobe (Data Protection officer): Michal Fico, ktorá je Vám k dispozícii na e-mailovej adrese: dpo@dailyaiwatch.ai.
Dátum poslednej zmeny: 10. 12. 2023
Dátum zverejnenia: 10. 12. 2023
Formulár na uplatnenie práv dotknutej osoby si môžete stiahnuť TU a následne nám ho zaslať na dpo@dailyaiwatch.ai
Disclaimer:
This contract has been executed in the Slovak language and subsequently translated into English and other languages for reference purposes only. In the event of any conflict, discrepancy, or inconsistency between the Slovak version and any other translated version of this document, the Slovak version shall prevail as the official and binding version.